Domande Frequenti

No. Oveluni è uno strumento personale di registrazione e monitoraggio. Non fa diagnosi, non nomina condizioni mediche e non interpreta le tue registrazioni per darti consigli. Mantiene ordinato e leggibile ciò che registri tu; le decisioni sulla tua salute le prendi con il tuo medico.

Registri i tuoi piani dei farmaci, i giorni del ciclo, i check-in giornalieri e le visite mediche in un unico posto. Le tue registrazioni compaiono giorno per giorno nel Calendario e periodo per periodo nei Riepiloghi; se vuoi, puoi salvare un intervallo di date a tua scelta come report PDF. I promemoria compaiono sul tuo iPhone e sul tuo Apple Watch.

Per chiunque abbia 13 anni o più e voglia organizzare le proprie registrazioni personali. Puoi impostare il tuo tipo di profilo come donna, uomo o preferisco non specificare; le tue aree di monitoraggio seguono la tua scelta. Oveluni non fornisce diagnosi, cure o assistenza sanitaria d'urgenza.

No. Con o senza account, le tue registrazioni restano su questo dispositivo. Se vuoi, puoi accedere con Apple; le tue registrazioni non vengono eliminate quando esci.

Scegli il tuo tipo di profilo nella sezione Genere delle Impostazioni: donna, uomo o preferisco non specificare. Quando scegli Donna, si aprono le aree Ciclo e Salute della donna; il monitoraggio di gravidanza e post-parto fa parte di Salute della donna. Puoi attivare e disattivare le aree di monitoraggio una per una; quando ne disattivi una, la sua cronologia viene conservata.

In 11 lingue, incluso il turco. Puoi cambiare la lingua nella sezione Aspetto e lingua delle Impostazioni; le note che scrivi tu non vengono tradotte.

Scegli Nuovo piano dei farmaci da Aggiunta rapida; il piano si imposta in tre passaggi. Prima inserisci il nome e il tipo del farmaco, poi scegli la ripetizione, più orari al giorno, la quantità e la data di inizio e fine; nell'ultimo passaggio rivedi il piano e lo salvi. Questo è il piano che hai inserito tu; non è una verifica medica.

Indica solo che quel giorno non è stato registrato nulla. Una voce mancante non significa che il farmaco non sia stato preso; i giorni senza registrazioni non dicono nulla nemmeno sul tuo ciclo. I giorni vuoti restano vuoti, non vengono contati come zero.

Sì. "Modifica dettagli e piano" crea una nuova versione del piano; le tue precedenti dichiarazioni di assunzione vengono conservate. Puoi archiviare un farmaco che non usi più: esce dalla lista attiva e la sua cronologia viene conservata.

Scegli il tuo umore e la tua energia su una scala a cinque livelli, e puoi aggiungere una breve nota se vuoi. Decidi quali campi compaiono nelle preferenze dei campi giornalieri. I campi che salti restano vuoti; non vengono mai contati come zero.

Inserisci il nome della visita, la data e l'ora e, se vuoi, il medico, l'ospedale e una nota; puoi scegliere una ripetizione una tantum o mensile. Puoi impostare un promemoria un giorno prima, un'ora prima, 15 minuti prima o all'ora della visita. Nessun promemoria completa automaticamente una visita; una volta avvenuta, usi "Segna come completata".

No. Viene mostrata solo la tua cronologia registrata; non ci sono previsioni di fertilità, ovulazione o gravidanza. Se imposti un piano mensile, è un piano di calendario che definisci tu; non è una previsione del ciclo.

Un piano mensile segna nel calendario un intervallo di date che scegli tu, ad esempio dal 2 al 12 di ogni mese. Devi comunque registrare i giorni effettivi. I giorni pianificati non contano come registrazioni completate e non si aggiungono al progresso dei badge.

Se il giorno scelto non esiste in quel mese, viene usato l'ultimo giorno del mese. Se il giorno di fine è precedente al giorno di inizio, l'intervallo si estende al mese successivo. Questa impostazione è un piano di calendario; non è una previsione del ciclo.

Il monitoraggio della gravidanza è facoltativo e si attiva solo quando lo avvii tu. Puoi usare la data del tuo ultimo ciclo, la data stimata del parto o la tua settimana attuale di gravidanza. Oveluni mostra stime basate su ciò che inserisci; non determina se sei incinta. Mentre un piano del ciclo attivo viene messo in pausa, le tue registrazioni precedenti del ciclo restano nella tua cronologia.

Puoi correggere le date stimate in qualsiasi momento. Quando la gravidanza finisce, puoi registrare il parto, chiudere la registrazione o usare l'opzione neutra "gravidanza terminata". La tua cronologia di gravidanza viene conservata. Dopo il parto ti viene offerto il monitoraggio post-parto, che resta facoltativo.

Le tue registrazioni sono conservate su questo iPhone; non c'è backup automatico sul cloud né tracciamento analitico. Registrazioni e preferenze sono conservate con la protezione file di iOS. Prima di cambiare dispositivo o rimuovere l'app, devi fare un backup separato.

I report PDF sono documenti leggibili. I backup di Oveluni vengono crittografati con una password che scegli tu e possono ripristinare le tue registrazioni e il tuo piano mensile. Conserva la tua password in un posto sicuro; non può essere recuperata. Entrambe le opzioni di esportazione si possono usare senza abbonamento.

Crei un backup crittografato con la tua password e lo trasferisci sul tuo nuovo iPhone; tutte le tue registrazioni arrivano con esso, incluse le aree nascoste. La password deve avere almeno 12 caratteri e Oveluni non può recuperarla. Account e abbonamento non sono inclusi nel backup.

Sì. Nella sezione Privacy dei dati delle Impostazioni, usa "Elimina registrazioni" per eliminare solo quelle che selezioni.

Quando è attivo, Oveluni si apre con Face ID, Touch ID o il codice del dispositivo. Puoi attivarlo o disattivarlo nella sezione Privacy e sicurezza delle Impostazioni.

Sì. Nella sezione Privacy delle notifiche puoi nascondere i nomi dei farmaci e i dettagli di visite e gravidanza. Puoi vedere l'anteprima separatamente per iPhone e Apple Watch.

No, il download è gratuito. Inizi con una prova gratuita di 7 giorni; quando la prova finisce, continui con il piano mensile (6,99 $) o annuale (49,99 $).

Un solo abbonamento, tutte le tue aree di monitoraggio: monitoraggio di farmaci e ciclo; le tue sensazioni giornaliere e i tuoi riepiloghi; promemoria su iPhone e Apple Watch, badge personali e report il cui contenuto scegli tu. Le aree Ciclo e Salute della donna si aprono nel profilo donna.

Gli account App Store idonei possono iniziare con una prova gratuita di 7 giorni. L'offerta e i prezzi attuali vengono mostrati prima dell'acquisto.

Solo il prezzo. Entrambi i piani hanno esattamente le stesse funzionalità. Il piano annuale costa 49,99 $; corrisponde a circa 4,17 $ al mese, e paghi il 40% in meno rispetto al piano mensile.

Sì. L'App Store rinnova l'abbonamento automaticamente se non viene annullato almeno 24 ore prima della fine del periodo. Per non essere addebitata dopo la prova, devi annullare almeno 24 ore prima della fine della prova.

L'abbonamento è gestito tramite l'App Store. Puoi annullarlo in qualsiasi momento da Impostazioni → Abbonamenti del tuo iPhone oppure da "Gestisci abbonamento" nell'app.

Quando il tuo abbonamento finisce, puoi ancora visualizzare, esportare ed eliminare le tue registrazioni. Nuove registrazioni, modifiche e riepiloghi richiedono Premium. Puoi accedere ai tuoi report anche senza un abbonamento attivo.

I promemoria che hai impostato continuano finché non li disattivi. Per attivarne di nuovi è necessario un abbonamento.

Puoi riordinare le carte tenendo premute le loro maniglie e trascinandole. Nelle preferenze della schermata home puoi mostrare o nascondere le aree di monitoraggio e le sezioni di supporto (Un momento per oggi, Le tue registrazioni di questa settimana, Note recenti) una per una. Puoi impostare l'aspetto su chiaro, scuro o come l'iPhone.

Sì. I tuoi promemoria compaiono sul tuo iPhone e sul tuo Apple Watch. Se vuoi, puoi nascondere i nomi dei farmaci nelle notifiche.

Sì. Nelle impostazioni dei promemoria puoi scegliere Tono morbido, Tono nitido, Suono di sistema o Silenzioso, e ascoltare i suoni. Puoi anche inviare una notifica di prova per testare le tue impostazioni.

Man mano che si accumulano i giorni in cui tieni le registrazioni: Primo passo (1 giorno), Trova il tuo ritmo (3), Una settimana di cammino (7), Un'abitudine che mette radici (14), La raccolta di un mese (30) e Una collezione tutta tua (60). I badge premiano il tenere le registrazioni; non dipendono da un punteggio di salute o dalla quantità di farmaci. Fare una pausa non cancella i tuoi progressi.